Sam gets lost in the memory of hearing, really hearing, Marvin Gaye for the first time and his eyes tear up. He quickly comes back to the present and sees what Orpheus is doing. To Sam's credit, he doesn't gape but he does lose another moment to awe.

It's about then that Orpheus gets moved from "civilian to protect" to "asset to protect" and Sam starts targeting any HYDRA agents with long range or heavy weapons.