He'd looked around the bar for Steve, but on not seeing him, headed out the back door to wait.

It's... clean, here, and spacious -- especially after the cells. James wanders aimlessly toward the lake, watching the sky and the water.

Part way there, he spots a familiar figure in the distance, and angles his trajectory of approach to bring him toward Steve.